外国人の著者の名前で、
ミドルネームとかにイニシャルが入るとき、
どんなふうに書けばいいのか、
わからなくなっちゃいました。
（アルファベットの前後は、
中黒「・」を使うのか、ピリオド「.」なのか、
半角スペースなのかってことです）
なので、
たまたま思いついた自然保護活動とかしているニコルさんを、
アマゾンで検索してみました。
（ニコルさんはたくさんの本を書いてます）
したら！ 出てくる出てくる！
わかりやすいように
半角スペースを「_（アンダーバー）」にして列挙すると……。
中黒を使う「Ｃ・Ｗ・ニコル」「Ｃ・Ｗ_ニコル」
ピリオドを使う「Ｃ.Ｗ.ニコル」「Ｃ.Ｗ_ニコル」
合わせ技の「Ｃ・Ｗ.ニコル」にスペースだけの「Ｃ_Ｗ_ニコル」
同じ人物で、同じアマゾンのサイト内なのに、これだけ違う。
これって、もうどうでもいいってことですよね。
ちなみに、
ニコルさんの公式サイトってのもあったんで、
のぞいてみると、
そこにも、ぱっと見しただけで
「C.W.ニコル」と「C・Ｗニコル」
って２種類の書き方がありました。
正しいのものは何なのか、それがこの胸にわかるまで、
ぼくは歌い続ける気力がないので、
ファインマンさんはアマゾン表記のままにしました。
ということで『ご冗談でしょう、ファインマンさん』。
これ、前回の『ペンギン・ハイウェイ』の感想で書いた「１」です。
きっと、誰もが面白い！ オススメ！
ちなみに、中黒とかピリオドとかの書き方の件は、
本の内容とはまったく関係ないので、
気にしないでください。
ご冗談でしょう、ファインマンさん〈下〉 (岩波現代文庫)
posted with amazlet at 12.06.28
リチャード P. ファインマン
岩波書店
売り上げランキング: 2333
岩波書店
売り上げランキング: 2333
